Descrizione
A Cresciano,
in zona tranquilla e contornata dal verde,
in una zona in forte sviluppo tra Bellinzona e Biasca,
vendiamo una casa bifamiliare edificata nel 2014 su un fondo di ben 1299 mq;
L'immobile è cosi costituito:
Piano terreno: Appartamento 3.5
Atrio d'ingresso, moderna cucina a vista su soggiorno-pranzo con uscita su giardinetto, una camera singola, un wc ospiti, camera matrimoniale ed un bagno finestrato con vasca,
sul medesimo piano troviamo un ampio locale lavanderia ed una comoda cantina.
Questo appartamento è al momento AFFITTATO.
Piano primo: Appartamento 4.5
Ampia zona giorno con bella cucina aperta, con accesso al portico coperto ed al giardino, locale lavanderia interno, una camera singola, uno studio, bagno con doccia, camera matrimoniale e secondo bagno con vasca finestrato,
tutto l'appartamento ha delle bellissime travi in legno a vista.
L'immobile, oltre ad ampi spazi verde personalizzabili, dispone anche un di un grande piazzale dove poter posteggiare almeno 3 auto oltre ad un doppio posteggio coperto.
Vorresti vivere in un'abitazione, avendo al proprio interno una seconda soluzione a reddito che ti ammortizzi le spese?
Questa è un'interessante soluzione da non perdere.
In Cresciano,
in einer ruhigen Gegend umgeben von Grün,
in einem schnell wachsenden Gebiet zwischen Bellinzona und Biasca,
verkaufen wir ein Zweifamilienhaus, das 2014 auf einem großzügigen Grundstück von 1299 m² erbaut wurde;
Die Immobilie ist wie folgt aufgebaut:
Erdgeschoss: 3,5-Zimmer-Wohnung
Eingangsbereich, moderne offene Küche zum Wohn-Essbereich mit Ausgang zum kleinen Garten, ein Einzelzimmer, ein Gäste-WC, ein Hauptschlafzimmer und ein Badezimmer mit Fenster und Badewanne,
auf derselben Etage befinden sich ein großer Waschraum und ein praktischer Keller.
Diese Wohnung ist derzeit VERMIETET.
Obergeschoss: 4,5-Zimmer-Wohnung
Geräumiger Wohnbereich mit schöner offener Küche, mit Zugang zur überdachten Veranda und zum Garten, interner Waschraum, ein Einzelzimmer, ein Arbeitszimmer, Badezimmer mit Dusche, Hauptschlafzimmer und zweites Badezimmer mit Fenster und Badewanne,
die gesamte Wohnung hat wunderschöne freiliegende Holzbalken.
Die Immobilie verfügt neben großzügigen, individuell gestaltbaren Grünflächen, auch über einen großen Platz, auf dem mindestens 3 Autos parken können, sowie über einen Doppel-Carport.
Möchten Sie in einem Haus leben, das Ihnen zusätzlich eine Einkommensmöglichkeit bietet, um die Kosten auszugleichen?
Dies ist eine interessante Lösung, die Sie nicht verpassen sollten.
In Cresciano,
located in a peaceful area surrounded by greenery,
in a rapidly developing region between Bellinzona and Biasca,
we are selling a semi-detached house built in 2014 on a generous plot of 1299 sqm;
The property is composed as follows:
Ground floor: 3.5-room apartment
Entrance hall, modern open kitchen to the living-dining room with access to a small garden, one single bedroom, a guest WC, a master bedroom, and a bathroom with a window and a bathtub.
On the same floor, there is a large laundry room and a convenient cellar.
This apartment is currently RENTED.
First floor: 4.5-room apartment
Spacious living area with a beautiful open kitchen, access to the covered porch and garden, internal laundry room, one single bedroom, an office, bathroom with shower, master bedroom, and a second bathroom with a window and a bathtub.
The entire apartment features stunning exposed wooden beams.
In addition to customizable large green spaces, the property also offers a large area where you can park at least 3 cars, as well as a double covered parking space.
Would you like to live in a home that includes a second rental unit to help offset expenses?
This is an intriguing opportunity not to be missed.
À Cresciano,
dans un quartier tranquille et entouré de verdure,
dans une zone en fort développement entre Bellinzona et Biasca,
nous vendons une maison bifamiliale construite en 2014 sur un terrain de 1299 m²;
Le bien est ainsi composé :
Rez-de-chaussée : Appartement 3.5
Hall d'entrée, cuisine moderne ouverte sur séjour-salle à manger avec sortie sur le jardinet, une chambre simple, un WC invités, chambre matrimoniale et une salle de bain avec fenêtre et baignoire,
au même étage, nous trouvons une grande buanderie et une cave confortable.
Cet appartement est actuellement LOUÉ.
Premier étage : Appartement 4.5
Grand espace de vie avec belle cuisine ouverte, avec accès au porche couvert et au jardin, buanderie intérieure, une chambre simple, un bureau, salle de bain avec douche, chambre matrimoniale et deuxième salle de bain avec baignoire et fenêtre,
tout l'appartement dispose de belles poutres en bois apparentes.
La propriété, outre de grands espaces verts personnalisables, dispose également d'une grande cour où peuvent être garées au moins 3 voitures, en plus d'un double parking couvert.
Souhaitez-vous vivre dans une habitation, ayant en son sein une seconde solution locative qui amortit vos dépenses ?
C'est une solution intéressante à ne pas manquer.